🔒 Datenschutzerklärung

Über diese Erklärung

Diese Erklärung beschreibt, was Oomba Academy (oomba.ai, „wir“, „uns“) über die Menschen speichert, die die Website nutzen, was wir nie erfassen und wie Erwachsenenkonten, Familienverbindungen, Zahlungen und die Abrechnung für Schulen funktionieren. Dieselben Fakten zu Kinderkonten stehen auf der Seite „Für Erwachsene“. Fragen: greg@oomba.ai.

Was wir speichern

Bei eigenen Konten speichern wir einen ausgedachten Namen, ein Passwort (unkenntlich gemacht gespeichert) und das, was Ihr Kind hier tut: die Spiele, die es baut, seine Chats mit dem Baumeister und alle Bilder oder Dateien, die es hinzufügt, Spielstände, Punkte, Bewertungen, Favoriten, Freunde, Chatnachrichten, ein Profilfoto, falls es eines hochlädt, und Einstellungen wie Sprache und Aussehen. Beim Spielen als Gast speichern wir einen ausgedachten Namen, Spielstände, Punkte, Bewertungen und Favoriten.

Ein Schulkonto ist ein Konto, bei dem sich Ihr Kind mit einer Anmeldekarte der Schule anmeldet. Es wird von der Schule angelegt und gehört ihr. Dabei speichern wir dasselbe und zusätzlich den echten Namen des Schülers, so wie die Schule ihn für die Klassenliste eingetragen hat (nur das Kollegium der Schule und unser Team sehen ihn), seine Klassen, seinen Fortschritt in den Lektionen, schriftliche Antworten und das Feedback seiner Lehrkraft. Tritt Ihr Kind mit seinem eigenen Konto und einem Klassencode einer Klasse bei, speichert die Schule für diese Klasse dasselbe, auch seinen echten Namen, falls die Lehrkraft ihn einträgt.

Was wir nie erfassen

Wir fragen nie nach einer E-Mail-Adresse, dem Alter, der Wohnadresse, dem Standort oder Zahlungsdaten, und es gibt nichts zu kaufen. Versteckte Standortdaten werden aus Fotos und Bildern entfernt, bevor sie gespeichert werden. Es gibt keine Werbung und keine Werbe- oder Tracking-Cookies.

Was die KI sieht

Damit ein Spiel entsteht, werden die Nachrichten, Bilder und Dateien, die Ihr Kind dem Baumeister gibt, an Claude geschickt, eine vom Unternehmen Anthropic entwickelte KI, die das Spiel schreibt. Name und Benutzername Ihres Kindes werden dabei nicht mitgeschickt. Auch Profilfotos werden an Claude geschickt und geprüft, bevor jemand sie sieht. Claude überprüft Spiele, bevor sie mit allen geteilt werden können, und unser Team sieht sich jedes an, bei dem Claude unsicher ist. Chats zwischen Freunden und Antworten in Lektionen werden nicht an die KI geschickt.

Wie lange wir Daten speichern

Wir speichern die Daten eines Kontos, solange es das Konto gibt. Bisher wird nichts davon nach einer bestimmten Zeit automatisch gelöscht. Ein Spiel, das Ihr Kind löscht, verschwindet für alle von der Website, aber eine Kopie bleibt auf unserem Server.

Noch gibt es keinen Knopf, um ein Konto zu löschen oder seine Daten herunterzuladen. Um eines davon zu beantragen, kann ein Erwachsener uns schreiben. Bei einem Schulkonto fragen Sie bitte die Schule; sie kann sich an uns wenden.

Datenschutz

Solange das Google-Konto verbunden ist, speichern wir seine ID, seine E-Mail-Adresse und die Domain der Schule, um es bei der Anmeldung zu erkennen. Wir speichern nie das Google-Profilbild, zeigen den Google-Namen eines Schülers nie auf der Spieleseite an und nutzen das Konto nie, um sonst etwas von Google abzurufen.

Erwachsenenkonten

Was wir speichern

• den Namen, den Sie bei der Registrierung eingeben (das kann ein Vorname oder Spitzname sein; Kinder sehen ihn nie, sie sehen nur „dein Erwachsener“);
• Ihr Passwort, unkenntlich gemacht gespeichert (wir können es nicht lesen);
• dass Sie „Ich bin Elternteil oder erziehungsberechtigt und mindestens 18 Jahre alt“ angehakt haben (wir prüfen das nicht);
• Ihre Anmeldesitzungen, einschließlich des Namens Ihres Browsers (User-Agent), und wann Sie Ihr Passwort zuletzt für einen Abrechnungsschritt erneut eingegeben haben;
• welche Kinder Sie verbunden haben, wann, und ob eine Verbindung ausstehend, verbunden oder beendet ist;
• Ihr Abo: die Kunden- und Abonummern von Stripe, Abotyp, monatlich oder jährlich, Status, Plätze, Daten und Beträge;
• ein Protokoll wichtiger Aktionen (zum Beispiel „Abo begonnen“, „Kind verbunden“, „Erstattung“). Diese Einträge enthalten nie Kartendaten oder E-Mail-Adressen.

Wonach wir nicht fragen: Ihre E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Wohnadresse oder Ihr Alter. (Stripe fragt beim Bezahlen nach einigen davon: siehe „Zahlungen“ unten.)

Ein Erwachsenenkonto kann nicht bauen, chatten, Freunde hinzufügen oder ein öffentliches Profil haben und erscheint nicht in der Suche.

Verbindung mit einem Kind

• Der Code: Ihr Kind bekommt auf seiner Seite „Ich“ einen kurzen Code. Wir speichern ihn unkenntlich gemacht. Er gilt einmal, 1 Stunde lang.
• Das Kind sagt Ja: Die Verbindung beginnt erst, wenn Ihr Kind sie auf seiner eigenen Seite bestätigt. Es kann Nein sagen oder sie unserem Team melden. Meldungen werden aufbewahrt, solange sie offen sind, und 1 Jahr nach ihrem Abschluss gelöscht.
• Was Sie über Ihr Kind sehen: seinen Benutzernamen und Anzeigenamen, wie viele der zusätzlichen Familiennachrichten an den Baumeister es gestern und bisher in diesem Monat genutzt hat und ob es mit dem Familienabo oder dem kostenlosen Kontingent baut.
• Was Sie nicht sehen: die heutigen aktuellen Aktivitäten (Sie können also nicht erkennen, wann es online ist), seine Chats, Freunde oder Spiele, Nachrichten, die einer Schule angerechnet werden, und auch nicht, ob es überhaupt an einer Schule ist.
• Was Ihr Kind über Sie sieht: nur die Worte „dein Erwachsener“, nie den Namen, den Sie eingegeben haben.
• Nachrichten zählen: Um die zusätzlichen Familiennachrichten zu zählen, speichern wir für jede Nachricht an den Baumeister, aus welchem Kontingent sie bezahlt wurde (kostenlos, Familie oder Schule), als wie viele Nachrichten sie zählte und welche KI-Kosten sie verursacht hat.

Zahlungen

Stripe wickelt Zahlungen ab

Zahlungen werden von Stripe, Inc. abgewickelt. Sie bezahlen auf der eigenen Seite von Stripe, nicht auf unserer. Die Datenschutzerklärung von Stripe finden Sie unter stripe.com/privacy.

Was Stripe von Ihnen erfasst (auf den Seiten von Stripe):

• Ihre E-Mail-Adresse (Stripe schickt Belege, Hinweise zu fehlgeschlagenen Zahlungen und Verlängerungserinnerungen dorthin);
• Ihre Kartendaten oder Ihr Apple-Pay- oder Google-Pay-Wallet;
• Ihre Rechnungsadresse (nötig für die Umsatzsteuer und um zu prüfen, dass Familienabos für Familien in den USA sind);
• Informationen, die Stripe zur Betrugsvorbeugung nutzt, etwa Angaben zu Ihrem Gerät und Ihrer Verbindung.

Was wir Stripe für ein Familienabo schicken: eine zufällige Familiennummer, damit wir die Zahlung Ihrem Abo zuordnen können. Wir schicken Stripe nicht Ihren Namen, den Namen oder Benutzernamen Ihres Kindes oder irgendetwas darüber, wie Ihr Kind die Website nutzt. Für Schulen siehe „Abrechnung für Schulen“ unten.

Was wir zurückbekommen und speichern: die Kunden- und Abonummern von Stripe, das Abo, den Status (aktiv, überfällig, gekündigt), Daten, Beträge, die Anzahl der Plätze und ob eine Zahlung bezahlt, fehlgeschlagen, erstattet oder angefochten wurde.

Was wir nie sehen oder speichern: Ihre vollständige Kartennummer oder Ihren Sicherheitscode. Bei einem Familienabo speichert unsere eigene Datenbank weder Ihre E-Mail-Adresse noch Ihre Rechnungsadresse. Die Nachrichten von Stripe an unseren Server können sie enthalten, aber wir speichern sie nicht. Bei einer Rechnungsanfrage einer Schule ist das anders: siehe „Abrechnung für Schulen“ unten.

Wer bei uns mehr sehen kann: Der Inhaber kann im Dashboard von Stripe Ihre E-Mail-Adresse, Rechnungsadresse, Belege und die letzten 4 Ziffern Ihrer Karte sehen. Wir nutzen sie nur, um Ihr Abo zu betreiben: um Ihre Fragen zu beantworten, Erstattungen zu leisten und Sie über wichtige Änderungen an Ihrem Abo, am Preis oder an unseren Bedingungen zu informieren. Die Website hat kein eigenes E-Mail-System, deshalb werden diese Hinweise von greg@oomba.ai an die bei Stripe hinterlegte E-Mail-Adresse geschickt. Wir nutzen sie nie für Werbung.

Betrug und Anfechtungen: Wenn Ihre Bank eine Zahlung als angefochten oder wahrscheinlich betrügerisch meldet, informiert Stripe uns. Wir beenden das Abo und speichern einen Eintrag darüber, was passiert ist.

Umsatzsteuer: Stripe berechnet die Umsatzsteuer anhand Ihrer Rechnungsadresse, wo wir verpflichtet sind, sie zu erheben.

Cookies: Unsere Website setzt für Zahlungen keine neuen Cookies. Die Seiten von Stripe werden von Stripe betrieben und unterliegen den Richtlinien von Stripe.

Abrechnung für Schulen

• Wer sie sieht: nur die Schuladmins der Schule und unser Team. Lehrkräfte und Schüler sehen die Abrechnung nie.
• Was wir speichern, wenn eine Schule eine Rechnung anfordert: die Anzahl der Plätze, die Bestellnummer, Name und E-Mail-Adresse des Abrechnungskontakts, die Rechnungsadresse der Schule, ob die Schule angibt, steuerbefreit zu sein, und eine etwaige Anmerkung.
• Was an Stripe geht: Wenn wir die Rechnungen der Schule erstellen, werden der Name der Schule, die E-Mail-Adresse des Abrechnungskontakts, die Rechnungsadresse und die Bestellnummer bei Stripe gespeichert, das die Rechnungen verschickt. Der Name des Kontakts, die Anmerkung und die Angabe zur Steuerbefreiung bleiben nur bei uns. Nichts wird gesendet, bevor wir die Rechnungen erstellen. Eine Schule, die per Karte zahlt, gibt ihren Namen und ihre Rechnungsadresse stattdessen auf der Seite von Stripe ein.
• Wie lange: Name und E-Mail-Adresse des Kontakts, die Adresse, die Anmerkung und die Bestellnummer in unserer Datenbank werden 2 Jahre nach Abschluss der Anfrage gelöscht. Stripe bewahrt die Adresse und die Bestellnummer der Schule mit ihren Rechnungen auf (siehe unten).
• Plätze werden anhand der Anzahl aktiver Schüler gezählt. Für die Abrechnung werden keine Namen oder Arbeiten von Schülern verwendet.
• Familien sehen nie Aktivitäten aus der Klasse: Ein Erwachsener, der mit einem Schüler verbunden ist, sieht nur die zusätzlichen Familiennachrichten dieses Schülers.

Daten von Kindern

Kinder sehen nie Preise, Abos oder einen „Kaufen“-Knopf und werden nie aufgefordert, zu bezahlen oder einen Erwachsenen um Bezahlung zu bitten.

Bezahlen ist nicht der Weg, auf dem wir Eltern um Erlaubnis bitten. Der Kauf eines Abos ändert nichts daran, was wir über ein Kind erfassen, wofür wir es verwenden oder wozu ein Elternteil eingewilligt hat.

Ihre Rechte als Elternteil (eigene Konten): Sie können verlangen, dass wir Ihnen zeigen, was wir über Ihr Kind speichern, dass wir es löschen oder dass wir nichts weiter erfassen. Schreiben Sie an greg@oomba.ai. Es gibt noch keinen Knopf zum Löschen oder Herunterladen, daher bearbeiten wir diese Anfragen von Hand, und wir müssen prüfen, dass Sie der Elternteil sind, bevor wir handeln. Das Trennen einer Verbindung oder das Kündigen eines Abos löscht das Konto Ihres Kindes nicht.

Schulkonten: Ein Schulkonto wird von der Schule angelegt und gehört ihr. Für diese Konten handeln wir im Auftrag und nach Weisung der Schule: Wir verwenden Schülerdaten nur, um der Schule Oomba Academy bereitzustellen, nie für Werbung, und wir verkaufen sie nicht. Eltern von Schulkonten sollten die Schule bitten, Daten einzusehen oder zu löschen; die Schule kann sich an uns wenden. Eine Datenvereinbarung, die die Schule mit uns unterzeichnet hat, hat Vorrang.

Kein Verkauf, keine Werbung: Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten, zeigen keine Werbung und verwenden keine Werbe- oder Tracking-Cookies.

Wie lange wir Abrechnungsdaten speichern

• Verbindungscodes: werden 30 Tage nach ihrer Verwendung oder ihrem Ablauf gelöscht.
• Ausstehende Verbindungen: werden gelöscht, wenn sie ablaufen (24 Stunden) oder das Kind Nein sagt.
• Beendete Verbindungen: werden 90 Tage nach ihrem Ende gelöscht (ein Eintrag nur mit Kontonummern bleibt in unserem Aktionsprotokoll).
• Meldungen zu Verbindungen: werden aufbewahrt, solange sie offen sind, und danach bis 1 Jahr nach ihrem Abschluss.
• Abo- und Zahlungsdaten (Stripe-Nummern, Beträge, Daten) und die Rechnungen von Stripe: 7 Jahre, aus steuerrechtlichen Gründen, auch nachdem ein Konto gelöscht wurde.
• Kontaktdaten, Adresse, Anmerkung und Bestellnummer aus Rechnungsanfragen von Schulen: 2 Jahre nach Abschluss der Anfrage.
• Erwachsenenkonto, Familie und Verbindungen: bis Sie uns bitten, das Konto zu löschen. Ein etwaiges Abo kündigen wir vorher.

Wo das gilt

Familienabos gibt es vorerst nur für Familien in den USA.

Fragen

Oomba Academy · greg@oomba.ai